1
00:00:13,980 --> 00:00:17,930
Jarang awak hubungi saya, Enjin.
2
00:00:18,520 --> 00:00:19,820
Apa khabar—
3
00:00:20,880 --> 00:00:21,900
Hah?
4
00:00:22,940 --> 00:00:25,210
Anda menemui bakat semula jadi?
5
00:00:25,210 --> 00:00:26,210
betul tu.
6
00:00:26,210 --> 00:00:28,720
Berlaku di seberangnya di No Man's Land.
7
00:00:29,080 --> 00:00:32,220
Ternyata dia mempunyai kuasa.
8
00:00:32,220 --> 00:00:35,200
Tidak pernah melihat apa-apa yang agak seperti mereka, sama ada.
9
00:00:35,200 --> 00:00:37,870
Saya telah merekrutnya untuk Pembersih.
10
00:00:38,190 --> 00:00:41,160
Saya akan perkenalkan anda berdua setelah saya selesai di sini.
11
00:00:41,690 --> 00:00:42,870
Nanti.
12
00:00:43,830 --> 00:00:47,510
Hei, saya tidak pernah berkata
Saya menyertai geng pelik awak.
13
00:00:47,510 --> 00:00:49,770
Anda fikir anda berada dalam kedudukan untuk menolak?
14
00:00:49,770 --> 00:00:52,260
Saya beritahu anda, saya perlu kembali kepada—
15
00:00:52,260 --> 00:00:54,560
Awak bertuah, nak!
16
00:00:54,560 --> 00:00:55,870
A-Siapa lelaki tua ini?!
17
00:00:55,870 --> 00:00:58,880
Ia memerlukan dummy sebenar untuk pergi
merayau-rayau di No Man's Land!
18
00:00:58,880 --> 00:01:03,090
Jika anda telah menghirup udara itu
untuk lebih lama lagi, anda akan mati!
19
00:01:03,090 --> 00:01:07,090
Dan anda membuat diri anda diculik untuk but.
20
00:01:07,090 --> 00:01:09,440
Bercakap tentang unbertuah!
21
00:01:09,440 --> 00:01:12,400
Anda lebih baik berterima kasih kepada lelaki baik di sana!
22
00:01:12,400 --> 00:01:14,600
Lebih baik awak berterima kasih kepada saya, nak.
23
00:01:14,600 --> 00:01:16,140
& Lt; i & gt;
24
00:01:17,560 --> 00:01:20,200
Dan saya seorang wanita tua!
25
00:01:20,200 --> 00:01:21,880
Rawatan selesai!
26
00:01:21,880 --> 00:01:24,190
Bayar dan keluar!
27
00:01:24,190 --> 00:01:26,760
Dan jangan lupa, saya seorang wanita tua—
28
00:01:31,780 --> 00:01:34,000
Terima kasih kerana membayar.
29
00:01:35,270 --> 00:01:37,770
Tetapi serius, saya hanya mahukan maklumat.
30
00:01:37,770 --> 00:01:39,960
Saya tidak mempunyai masa untuk menyertai Clea anda—
31
00:01:39,960 --> 00:01:41,850
Saya harap semua perkara penculikan
32
00:01:41,850 --> 00:01:45,470
akan menunjukkan kepada anda bagaimana orang
bawah sini lihat Sphereites.
33
00:01:46,340 --> 00:01:49,400
Anda bebas untuk bertanya jika anda mahu,
34
00:01:49,400 --> 00:01:51,610
tetapi anda kacau
jika mereka mengetahui siapa anda.
35
00:01:54,860 --> 00:01:57,400
Untuk meletakkannya dalam istilah yang lebih jelas...
36
00:01:58,750 --> 00:02:02,480
Ini bukan jenis tempat
di mana maklumat datang percuma.
37
00:02:03,910 --> 00:02:05,460
Diam dan ikut saya.
38
00:04:00,330 --> 00:04:03,420
Nah, ada yang berselera makan.
39
00:04:03,990 --> 00:04:07,640
Anda menghalang ribut
selepas itu anda makan sampah,
40
00:04:07,640 --> 00:04:09,040
jadi ia menunjukkan anda akan lapar.
41
00:04:12,360 --> 00:04:16,920
& Lt; i & gt; Saya fikir Lubang—Tanah—
hanyalah sampah,
42
00:04:17,620 --> 00:04:20,840
i & gt; tetapi mereka mempunyai bandar sebenar
dan makanan dan segala-galanya
43
00:04:25,610 --> 00:04:27,820
Jadi, siapa nama awak?
44
00:04:28,770 --> 00:04:29,680
Rudo.
45
00:04:30,430 --> 00:04:32,610
Rudo, ya?
46
00:04:32,610 --> 00:04:33,720
Nama yang baik.
47
00:04:39,380 --> 00:04:40,980
S-Tentu.
48
00:04:41,500 --> 00:04:45,180
Baiklah, inilah buku asas kehidupan Tanah anda.
49
00:04:47,120 --> 00:04:50,010
Di sini di Ground, sampah bukan
satu-satunya perkara yang cenderung untuk membina.
50
00:04:50,010 --> 00:04:52,010
Begitu juga dengan emosi—
apa yang kita panggil "Anima."
51
00:04:52,910 --> 00:04:55,900
Kadang-kadang Anima bertukar menjadi tenaga,
52
00:04:55,900 --> 00:04:58,070
yang mempunyai pelbagai akibat.
53
00:04:59,260 --> 00:05:03,300
Kelahiran binatang sampah
adalah salah satu akibatnya.
54
00:05:05,260 --> 00:05:08,790
Mereka akan menyerang manusia apabila dilihat.
55
00:05:08,790 --> 00:05:12,770
Secara amnya, mereka melekat
ke kawasan pembuangan sampah di luar,
56
00:05:13,300 --> 00:05:16,210
tetapi mereka akan datang ke bandar-bandar
dari semasa ke semasa juga.
57
00:05:17,810 --> 00:05:20,850
Mengapa tidak memperkuatkan seluruh kota itu?
58
00:05:20,850 --> 00:05:24,820
Sifat manusia—kita tidak boleh
kekal terkurung selamanya.
59
00:05:26,830 --> 00:05:28,020
Masuk akal.
60
00:05:28,450 --> 00:05:32,980
Seperti yang saya katakan, senjata biasa
jangan bekerja pada binatang sampah.
61
00:05:33,890 --> 00:05:35,910
Teras mereka diperbuat daripada Anima.
62
00:05:36,640 --> 00:05:38,930
Sarung tangan anda boleh mengalahkan mereka, walaupun.
63
00:05:41,260 --> 00:05:42,450
Ini...
64
00:05:43,760 --> 00:05:47,370
Seperti pisau yang disimpan oleh chef
ditajamkan dengan patuh selama bertahun-tahun;
65
00:05:47,370 --> 00:05:50,740
seperti pen yang dipercayai disimpan
di sisi penulis...
66
00:05:50,740 --> 00:05:55,540
Apabila seseorang melayan objek
dengan berhati-hati untuk masa yang lama,
67
00:05:55,540 --> 00:05:57,880
Anima mendiaminya.
68
00:05:58,420 --> 00:06:01,760
Kami memanggil objek seperti itu "instrumen penting."
69
00:06:03,450 --> 00:06:08,320
Animasi inti binatang sampah hanya boleh
dikalahkan oleh Anima alat penting.
70
00:06:08,680 --> 00:06:13,690
Tapi tak ramai yang dapat
mengeluarkan kuasa alat penting.
71
00:06:14,940 --> 00:06:18,960
Dan saya antara orang yang boleh?
72
00:06:19,350 --> 00:06:20,530
betul tu.
73
00:06:20,950 --> 00:06:22,960
Awak dan saya mempunyai kuasa itu.
74
00:06:23,670 --> 00:06:24,900
Kami dikenali sebagai Pemberi.
75
00:06:29,580 --> 00:06:32,410
i & gt; Regto adalah betul selama ini
76
00:06:35,730 --> 00:06:36,890
Dengan kata lain...
77
00:06:37,330 --> 00:06:40,450
the Cleaners adalah geng
pembasmi binatang sampah!
78
00:06:40,450 --> 00:06:42,750
Dan kita memerlukan lebih banyak Pemberi.
79
00:06:43,230 --> 00:06:45,590
Sebab tu awak nak rekrut saya?
80
00:06:46,190 --> 00:06:50,660
Dan jika saya menyertai anda, anda benar-benar akan mengajar saya
macam mana nak naik semula?
81
00:06:51,860 --> 00:06:54,160
Nah, perkara itu adalah...
82
00:06:54,510 --> 00:06:58,120
Saya tidak mempunyai idea sedikit pun
bagaimana anda bangun di sana.
83
00:06:59,380 --> 00:07:01,690
Tetapi anda benar-benar bertindak seperti yang anda lakukan!
84
00:07:01,690 --> 00:07:03,880
Tidak pernah kata saya lakukan, walaupun.
85
00:07:03,880 --> 00:07:04,960
awak—
86
00:07:07,090 --> 00:07:10,010
Bos kami cukup berpengetahuan.
87
00:07:10,010 --> 00:07:11,680
Mungkin tahu satu atau dua perkara.
88
00:07:13,160 --> 00:07:16,210
Jadi saya kena jumpa bos awak dulu?!
89
00:07:17,680 --> 00:07:20,890
Siapa yang memberi anda sarung tangan itu?
90
00:07:22,520 --> 00:07:23,790
ayah saya.
91
00:07:24,500 --> 00:07:25,940
Sarung tangan ini seperti...
92
00:07:29,450 --> 00:07:32,930
satu-satunya perkara yang perlu saya ingati dia.
93
00:07:35,670 --> 00:07:36,820
faham.
94
00:07:37,350 --> 00:07:42,010
Itu menjelaskan mengapa anda mengambil sedemikian
jaga dengan baik barang-barang lama yang dipukul itu.
95
00:07:42,740 --> 00:07:45,830
"Apabila sesuatu penting bagi anda,
awak patut uruskan."
96
00:07:45,830 --> 00:07:48,700
Ia adalah idea yang mudah,
tetapi ramai orang tidak dapat melakukannya.
97
00:07:49,230 --> 00:07:51,870
Sarung tangan yang bagus. Mereka mempunyai jiwa.
98
00:07:51,870 --> 00:07:53,970
Rawat mereka dengan berhati-hati, okay?
99
00:08:03,230 --> 00:08:04,440
Alamak.
100
00:08:04,880 --> 00:08:08,150
Bagaimanapun, ini menamatkan buku asas kehidupan Ground anda.
101
00:08:08,150 --> 00:08:09,310
Tunggu sebentar di sini dan—
102
00:08:09,310 --> 00:08:10,150
Enjin.
103
00:08:11,150 --> 00:08:12,270
emm...
104
00:08:12,860 --> 00:08:15,310
Maaf saya tidak menyatakannya lebih awal, tetapi saya berhutang dengan awak.
105
00:08:15,750 --> 00:08:16,870
Untuk segala-galanya.
106
00:08:22,500 --> 00:08:24,820
Saya memberi anda sedikit wang buat masa ini.
107
00:08:24,820 --> 00:08:26,440
Jangan habiskan semuanya di satu tempat.
108
00:08:26,440 --> 00:08:27,840
Wang juga?
109
00:08:28,480 --> 00:08:29,740
Anda pasti tentang ini?
110
00:08:29,740 --> 00:08:31,550
Benar-benar pasti!
111
00:08:31,550 --> 00:08:34,760
Itulah yang saya hasilkan daripada menjual pakaian anda.
112
00:08:35,230 --> 00:08:37,410
Ia juga cara saya membayar
rawatan anda dan makanan.
113
00:08:37,410 --> 00:08:39,920
Jadi jangan fikir apa-apa, okay?
114
00:08:39,920 --> 00:08:41,840
Sebenarnya. saya maksudkannya.
115
00:08:43,800 --> 00:08:46,160
Saya akan sepak pantat awak!
116
00:08:46,160 --> 00:08:50,380
Anda tidak boleh pergi ke sana ke mari
Benang sfera di bawah juga.
117
00:08:50,380 --> 00:08:52,780
Selain itu, anda mengambil masa yang cukup lama untuk perasan.
118
00:08:52,780 --> 00:08:55,600
Adakah ini selalu cara anda—
119
00:08:55,600 --> 00:08:59,120
Bagaimanapun, saya akan berjumpa dengan jurulatih awak.
120
00:08:59,120 --> 00:09:00,980
Awak tunggu di sini sahaja.
121
00:09:00,980 --> 00:09:05,110
& Lt; i & gt; Saya berhenti jerk ini
yang kedua saya mencari jalan ke sana!
122
00:09:08,190 --> 00:09:09,270
Wang saya!
123
00:09:09,920 --> 00:09:11,110
Itu duit saya!
124
00:09:11,110 --> 00:09:13,410
Kembali ke sini, kucing bodoh!
125
00:09:27,690 --> 00:09:29,420
Kembali ke sini!
126
00:09:36,500 --> 00:09:38,160
Membazir masa aku...
127
00:09:38,990 --> 00:09:40,680
Berhenti bergelut—
128
00:09:41,460 --> 00:09:42,560
Hei.
129
00:09:47,980 --> 00:09:49,780
Itu milik saya.
130
00:09:50,770 --> 00:09:53,620
Baikkan semula, bodoh.
131
00:09:54,090 --> 00:09:58,050
Episod 3
132
00:09:54,090 --> 00:09:58,050
{\an8}"Tanah"
133
00:09:58,570 --> 00:10:01,670
Apa yang kamu cakapkan?
134
00:10:01,670 --> 00:10:03,460
Wang ini milik saya.
135
00:10:03,460 --> 00:10:04,670
Bodoh macam mana—
136
00:10:04,670 --> 00:10:05,850
Bukan itu.
137
00:10:06,300 --> 00:10:07,940
tongkat itu.
138
00:10:08,470 --> 00:10:10,380
ini?
139
00:10:11,890 --> 00:10:13,610
Ia hanya kayu bodoh.
140
00:10:23,700 --> 00:10:25,250
i & gt; Ada apa dengan lelaki ini?
141
00:10:26,370 --> 00:10:28,360
Itu adalah lambang yang sama Enjin pakai...
142
00:10:29,350 --> 00:10:34,160
Anda fikir anda boleh mencuri milik seseorang
harta karun dan keluar tanpa sebarang masalah?
143
00:10:37,380 --> 00:10:40,820
Adakah dia... seorang Pembersih?
144
00:10:42,980 --> 00:10:47,040
Nampaknya lebih baik saya memberi anda pelajaran.
145
00:10:47,690 --> 00:10:50,810
Saya akan memberi anda rasa Lovely Assistaff saya.
146
00:10:57,830 --> 00:11:00,420
Anda mencuri harta seseorang,
147
00:11:00,870 --> 00:11:03,620
lebih baik anda bersedia untuk berurusan
dengan akibatnya...
148
00:11:05,550 --> 00:11:07,600
Rudo, bakat baru.
149
00:11:08,480 --> 00:11:10,000
Anda tahu nama saya?
150
00:11:10,580 --> 00:11:12,440
Jadi anda benar-benar bersama Cleaners?
151
00:11:12,440 --> 00:11:16,990
Ya, Enjin mengisi saya tentang awak.
152
00:11:16,990 --> 00:11:19,930
Saya bersama Pembersih Akuta.
153
00:11:19,930 --> 00:11:21,690
Namanya Zanka Nijiku.
154
00:11:21,690 --> 00:11:25,410
Enjin letak saya bertanggungjawab ke atas latihan awak.
155
00:11:26,620 --> 00:11:31,220
Tidak pernah terfikir saya perlu bermula
dengan sesuatu yang asas
156
00:11:31,220 --> 00:11:35,440
sebagai "jangan mencuri orang
jika anda menghargai kulit anda."
157
00:11:35,440 --> 00:11:39,860
Saya hanya menggunakannya untuk mendapatkan wang saya
balik dari kucing pencuri!
158
00:11:39,860 --> 00:11:43,070
Pergi beritahu ayah kamu dia tidak membesarkan kamu dengan betul.
159
00:11:45,070 --> 00:11:48,660
& Lt; i & gt; Orang bodoh ini tidak tahu satu perkara pun... & lt;
160
00:11:49,170 --> 00:11:50,980
dan dia menghina Regto?!
161
00:11:52,620 --> 00:11:53,750
Rudo.
162
00:11:54,240 --> 00:11:56,980
Jika anda mahu seseorang mendengar anda,
163
00:11:56,980 --> 00:11:59,700
cuba buat konsesi pertama.
164
00:12:02,380 --> 00:12:06,710
Saya yakin Chiwa benci lelaki
dengan perangai pencetus rambut.
165
00:12:09,850 --> 00:12:14,650
Anda perlu bertenang dan berfikir
tentang perasaan orang lain.
166
00:12:18,150 --> 00:12:20,040
Perasaan orang lain...
167
00:12:20,710 --> 00:12:22,070
i & gt; Itu betul
168
00:12:22,070 --> 00:12:25,450
i & gt; Dia fikir saya mengambil sesuatu yang dia mengambil berat tentang
169
00:12:25,450 --> 00:12:27,060
i & gt; Dia marah tentang itu
170
00:12:27,480 --> 00:12:31,620
& Lt; i & gt; Jika seseorang mengambil sarung tangan saya,
Saya akan merasakan cara yang sama
171
00:12:34,020 --> 00:12:36,280
Saya tidak bermaksud untuk mengambilnya.
172
00:12:36,280 --> 00:12:39,860
Saya tidak menyedari ia adalah harta karun anda.
173
00:12:41,590 --> 00:12:43,260
saya minta maaf.
174
00:12:49,600 --> 00:12:51,470
Oh, begitu?
175
00:12:51,470 --> 00:12:53,630
Anda telah memberikannya kembali, saya rasa.
176
00:12:54,380 --> 00:12:56,530
Saya minta maaf tentang itu juga.
177
00:12:56,530 --> 00:13:00,600
Ia adalah harta saya dan semua,
jadi saya agak hilang sabar.
178
00:13:01,110 --> 00:13:02,860
Maaf kerana menakutkan anda.
179
00:13:05,830 --> 00:13:09,390
Saya rasa itu kali pertama
Saya pernah meredakan situasi!
180
00:13:09,390 --> 00:13:11,540
i & gt; Regto adalah betul!
181
00:13:12,270 --> 00:13:14,820
Anda menyertai Cleaners sekarang, bukan?
182
00:13:14,820 --> 00:13:17,150
Rasanya kami tersalah langkah.
183
00:13:17,560 --> 00:13:19,520
Mari kita bekerjasama sekarang!
184
00:13:19,520 --> 00:13:20,880
S-Tentu...
185
00:13:20,880 --> 00:13:23,080
Jadi, apakah alat penting anda?
186
00:13:23,080 --> 00:13:24,890
Apa yang boleh anda lakukan dengannya?
187
00:13:25,640 --> 00:13:27,570
Saya fikir ia adalah sarung tangan.
188
00:13:28,210 --> 00:13:31,160
Saya tidak tahu apa yang saya... lakukan dengan mereka.
189
00:13:31,160 --> 00:13:33,770
Ini, ya?
190
00:13:34,240 --> 00:13:36,770
Heck, sarung tangan itu memerintah!
191
00:13:36,770 --> 00:13:41,430
Dia kelihatan seperti orang lain
orang secara tiba-tiba
192
00:13:37,690 --> 00:13:39,570
{\an8}Di manakah anda mendapatkannya?
193
00:13:39,570 --> 00:13:43,390
{\an8}Tidak pernah melihat tanda itu sebelum ini...
194
00:13:41,430 --> 00:13:43,390
Adakah kerana dia tersenyum?
195
00:13:43,390 --> 00:13:44,470
Tersenyum...
196
00:13:44,880 --> 00:13:45,780
& Lt; i & gt; Tersenyum! & lt;
197
00:13:46,580 --> 00:13:50,520
Betul!
Regto menyuruh saya membetulkan wajah saya yang masam...
198
00:13:50,520 --> 00:13:55,330
{\an8}Sebenarnya, alat penting saya
hanya kakitangan, nampak?
199
00:13:50,870 --> 00:13:53,980
& Lt; i & gt; Jadi, senyuman benar-benar membuat
perbezaan yang besar...
200
00:13:55,000 --> 00:13:56,930
i & gt; Tetapi bolehkah saya tersenyum?
201
00:13:55,330 --> 00:13:59,430
{\an8}Maksud saya, scuzzballs di luar sana
usik saya kerana mempunyai "hanya kakitangan,"
202
00:13:56,930 --> 00:13:59,430
Saya banyak berlatih di sana...
203
00:13:59,430 --> 00:14:01,530
{\an8}tetapi ia tetap harta berharga saya...
204
00:13:59,430 --> 00:14:01,530
i & gt; Saya sepatutnya boleh melakukannya sekarang! & lt;
205
00:14:01,530 --> 00:14:03,120
i & gt; Saya akan melakukannya ... & lt;
206
00:14:03,840 --> 00:14:06,190
Saya akan melakukannya, anda anak jalang!
207
00:14:06,720 --> 00:14:10,640
By the way, apa yang membuatkan awak
mahu menyertai Cleaners?
208
00:14:11,700 --> 00:14:14,030
Saya tidak akan mengatakan saya menyertai.
209
00:14:14,030 --> 00:14:18,430
Saya hanya menghulurkan tangan
sehingga saya mendapat apa yang saya cari!
210
00:14:22,250 --> 00:14:24,280
Kejadahnya ungkapan itu?!
211
00:14:24,280 --> 00:14:26,400
Anda mempermainkan saya, anda scuzzball?!
212
00:14:27,910 --> 00:14:30,950
S-saya tidak faham! Kenapa awak marah lagi?
213
00:14:30,950 --> 00:14:33,200
Itulah senyuman terbaik yang pernah saya uruskan!
214
00:14:33,200 --> 00:14:35,870
Dalam dunia apakah itu senyuman?
215
00:14:35,870 --> 00:14:38,120
Itu adalah perkara yang paling menyeramkan yang pernah saya lihat!
216
00:14:38,410 --> 00:14:41,080
& Lt; i & gt; sial. Apa yang saya buat salah sekarang?
217
00:14:41,080 --> 00:14:45,240
& Lt; i & gt; mata terbuka terlalu luas?
Patutkah saya terus menutup bibir?!
218
00:14:46,460 --> 00:14:47,510
Kalau begitu...
219
00:14:52,900 --> 00:14:55,000
Adakah anda gila atau sesuatu?!
220
00:14:55,890 --> 00:14:58,560
Saya lepaskan awak,
dan awak melemparkannya ke muka saya?!
221
00:14:58,560 --> 00:15:00,650
Siapa yang anda fikir anda, scuzzball?!
222
00:15:00,650 --> 00:15:03,330
Oh, tolaklah! Itu talian saya!
223
00:15:03,330 --> 00:15:06,420
Apa salahnya tersenyum
semasa perbualan asas?!
224
00:15:06,420 --> 00:15:09,540
Awak rasa awak panas
'sebab Enjin panggil awak natural!
225
00:15:09,540 --> 00:15:14,520
Kami meletakkan keldai kami pada baris menentang
binatang sampah dan bahaya lain setiap hari!
226
00:15:14,520 --> 00:15:18,530
Dan anda "hanya menghulurkan tangan
sehingga anda mendapat apa yang anda cari"?!
227
00:15:18,530 --> 00:15:23,040
Kalau bercakap pun tak boleh nampak serius
kira-kira, ia mesti satu matlamat akhir yang buruk!
228
00:15:24,230 --> 00:15:31,300
& Lt; i & gt; Tukar timbunan najis ini dunia! & lt;
229
00:15:33,820 --> 00:15:36,150
Apa yang awak cakap tadi?
230
00:15:37,060 --> 00:15:39,790
"Matlamat akhir sialan"?
231
00:15:40,810 --> 00:15:44,450
Saya serius tentang ini.
Saya memberikan semua yang saya ada.
232
00:15:44,450 --> 00:15:47,780
Jadi lebih baik anda jangan bercakap sampah
tentang itu, bangsat!
233
00:15:49,650 --> 00:15:51,640
Ya, saya fikir.
234
00:15:52,020 --> 00:15:55,800
Kali kedua saya bertemu dengan awak,
Saya tahu kita tidak akan serasi!
235
00:16:03,200 --> 00:16:04,730
Sama di sini.
236
00:16:08,110 --> 00:16:10,430
Saya fikir alat penting awak
adalah sarung tangan.
237
00:16:11,430 --> 00:16:13,640
Tunggu, adakah anda...
238
00:16:14,430 --> 00:16:16,140
kemampuan awak...
239
00:16:16,680 --> 00:16:20,300
Anda boleh memusingkan mana-mana objek yang anda sentuh
menjadi instrumen penting?!
240
00:16:27,210 --> 00:16:31,270
Anda boleh memusingkan mana-mana objek yang anda sentuh
menjadi alat penting...
241
00:16:34,070 --> 00:16:37,590
Nah, itu menjelaskannya.
Tidak hairanlah dia memanggil anda semula jadi.
242
00:16:40,240 --> 00:16:43,790
Tetapi jika hanya bakat semulajadi yang anda ada...
243
00:16:43,790 --> 00:16:47,530
Anda tidak akan mengalahkan orang biasa-biasa seperti saya.
244
00:16:51,550 --> 00:16:53,780
Dari atas? Bilakah ia -
245
00:17:00,520 --> 00:17:03,100
Mesti lebih pantas daripada itu, Encik Natural!
246
00:17:03,100 --> 00:17:05,550
Alat penting anda
satu-satunya perkara yang istimewa tentang anda.
247
00:17:05,790 --> 00:17:08,300
Saya hanya sebatang, lihat?
248
00:17:17,870 --> 00:17:20,230
Itu adalah alasan yang menyedihkan untuk kesalahan.
249
00:17:20,680 --> 00:17:23,260
Nampaknya kuasa sahaja yang anda ada, scuzzball.
250
00:17:25,200 --> 00:17:26,230
Apa kejadahnya?
251
00:17:32,600 --> 00:17:35,550
H-Hei, adakah awak...
252
00:17:37,910 --> 00:17:39,870
Guna pelocok?!
253
00:17:40,380 --> 00:17:41,750
A apa?
254
00:17:41,750 --> 00:17:43,410
Awak tahu! Pelocok!
255
00:17:43,410 --> 00:17:46,230
Perkara yang anda gunakan ketika buang air besar—
256
00:17:46,230 --> 00:17:49,070
Saya tidak faham apa yang awak cakapkan,
257
00:17:49,070 --> 00:17:51,550
tetapi tiba giliran saya untuk membayar balik!
258
00:17:57,270 --> 00:17:58,350
Tutup panggilan!
259
00:18:02,020 --> 00:18:05,030
Ada apa dengan lelaki itu?
Apa yang menyebabkan dia semua ketakutan?
260
00:18:05,030 --> 00:18:08,180
& Lt; i & gt; Saya tidak tahu apa perkara ini,
tetapi ia berfungsi hebat!
261
00:18:08,780 --> 00:18:11,220
Tunggu! Tunggu! Tamat masa, okay?!
262
00:18:12,390 --> 00:18:14,780
Berhenti menghayunkan benda itu!
263
00:18:31,190 --> 00:18:32,950
Saya berkata, tinggal kembali!
264
00:18:36,980 --> 00:18:38,710
Buang sudah!
265
00:19:40,990 --> 00:19:44,960
Hei, kamu berdua sudah berkawan?
266
00:19:56,550 --> 00:19:58,590
Adakah anda serius?!
267
00:19:58,590 --> 00:20:01,860
Anda memeterai perjanjian dengan serangan tahi?!
268
00:20:02,460 --> 00:20:04,560
Itu perkara paling gila yang pernah saya dengar!
269
00:20:15,810 --> 00:20:18,620
i & gt; Saya tidak pernah dimalukan oleh tahi sebelum ini
270
00:20:19,610 --> 00:20:23,080
Saya bertarung dengan tahi sepanjang masa?
271
00:20:23,620 --> 00:20:25,410
& Lt; i & gt; Dan begitu yakin... & lt;
272
00:20:26,250 --> 00:20:30,390
Zanka dekat dengan Ground
kepada anak kaya yang manja.
273
00:20:30,390 --> 00:20:33,340
Dan anda betul-betul melempar najis kepadanya!
274
00:20:34,830 --> 00:20:36,360
Tolong berhenti.
275
00:20:37,000 --> 00:20:39,070
Tolong berhenti ketawa.
276
00:20:42,200 --> 00:20:46,670
Hei, mungkin bukan
pertemuan pertama yang paling bermaruah,
277
00:20:46,670 --> 00:20:49,230
tetapi lelaki ini akan menjadi jurulatih anda.
278
00:20:49,780 --> 00:20:55,060
Zanka adalah Pemberi yang paling mahir yang kami ada
dalam mengawal instrumen penting.
279
00:20:55,060 --> 00:20:56,790
Dia akan mengajar anda satu tan.
280
00:20:57,350 --> 00:21:00,000
i & gt; Enjin fikir saya baik?
281
00:21:00,600 --> 00:21:04,580
Dia lakukan? Enjin rasa saya...
282
00:21:07,330 --> 00:21:11,830
Jadi bila awak sampai sini, Riyo?
283
00:21:16,680 --> 00:21:18,460
Saya hanya ingin tahu.
284
00:21:19,700 --> 00:21:21,220
Awak Rudo, ya?
285
00:21:21,220 --> 00:21:23,160
Y-Ya.
286
00:21:23,160 --> 00:21:25,220
i & gt; Dia seorang Cleaner, juga?
287
00:21:27,680 --> 00:21:29,890
Rambut awak lain.
288
00:21:29,890 --> 00:21:31,440
Anda mewarnakannya?
289
00:21:31,440 --> 00:21:34,480
Nah, terasa semula jadi.
290
00:21:36,670 --> 00:21:41,440
& Lt; i & gt; A-Seorang perempuan... bermain dengan rambut saya?!
291
00:21:42,300 --> 00:21:44,460
Adakah kehidupan ini di Tanah?!
292
00:21:45,230 --> 00:21:48,450
Bagaimanapun, lebih baik berguling.
293
00:21:52,530 --> 00:21:54,130
Perhentian seterusnya, pulang—
294
00:21:55,600 --> 00:21:57,780
HQ yang lebih bersih.